Джон Бакен | Тридцять дев’ять сходин

06275abb4c610b60ae8cacb9d8611b67

Схоже на українському видавничому видноколі з’явивився новий амбітний гравець – видавництво “Фабула”, яке наразі серед іншого готує до друку “Кохану” Тоні Моррісон. Час покаже, чи ця амбіційність підтвердить себе на практиці. Поки у нас питання по перекладу назви: чому власне “сходин”, а не “сходинок”? Решту подивимось, коли потримаємо в руках. Саме на цьому детективному романі Бакена базується знаменитий фільм Альфреда Гічкока “39 сходинок”.

Детальніше

 

Leave a Reply